מעלאַנז - #17